Rondreis door Polen

Afgelopen zomer trokken wij een maand lang door Polen met de kinderen. Een reis vol prachtige herinneringen, die ik graag met jullie deel. Wij kozen voor Polen, vanwege de lage hoeveelheid Corona besmettingen en de weinig regels. Het werd een trip om nooit te vergeten, want wat is Polen mooi! In totaal reden we 6000 km, maar het was het waard. Nog steeds hebben we niet alles gezien, maar wel veel. Willen we nog eens terug? Zeker! In deze blog vertel ik alles over onze rondreis door Polen (met de kinderen). Misschien wel de meest complete blog over Polen!

Lees ook: Rondreis door Tsjechië met kinderen

Naar Polen rijden

Vanaf de randstad naar grens met Polen is ongeveer 6 uur en een kwartier rijden. Wij deden dat in 2 keer. We hebben overnacht in Bremen en zijn de volgende dag doorgereden naar Szczecin, net over de grens in het Noorden van Polen. Wil je direct naar de ontzettend leuke Hanzestad Gdansk, dan kun je op ruim 9 uur autorijden rekenen. Al met al is Polen dus heel goed bereikbaar, zoals je merkt. Ook prima te doen zelfs voor een paar dagen, want met 6 uur rijden ben je er dus zo en Szczecin is al een heel gezellig plaatsje en in de omgeving is genoeg leuks te doen. Daarover later meer. Wie liever naar het midden rijdt, kan Poznan als bestemming markeren. Deze rit is vanuit de randstad 7,5 uur rijden. Poznan is zonder twijfel stedentripwaardig. Het Zuiden staat bekend om z’n mooie natuur èn leuke steden, Wroclaw (8 uur rijden) is heel leuk met kinderen en Krakau (10 uur rijden) is hipper dan hip voor een stedentrip. Ga je dus meer naar het zuiden, dan is het slim om er wat langer voor uit te trekken. 

Rondreis door Polen

We hadden van te voren niets geboekt. Echt helemaal niks. Onderweg keken we op Google Maps of Booking.com of we iets leuks zagen voor 6 personen en dat is ons elke nacht gelukt. Soms moesten we wel wat flexibel zijn. Dan was een accommodatie iets minder groot of mooi dan we hoopten. Of we konden er geen twee of drie nachten blijven, terwijl we dat wel hadden gewild. Maar we hebben altijd hele leuke plekjes gevonden en echt geen stoffige, lelijke appartementen hoeven boeken. In deze blog zal ik alle leuke plekjes delen. Sommige plekken krijgen van ons echt een negen, andere misschien een zeventje, maar niets daaronder.

Avontuurlijk reizen

Deze avontuurlijke manier van reizen bevalt ons allemaal heel goed. Voor de kleintjes is het soms wel heftig om elke dag hun koffer in te moeten pakken, maar ze raken er steeds meer bedreven in. Onze puber geniet er inmiddels net zo van als wij, dat is leuk om te zien. We proberen sowieso met iedereen rekening te houden. De kleintjes zwemmen graag, dus proberen we regelmatig een accommodatie met zwembad te vinden of een meertje waar we even een uurtje kunnen zitten. Zo is iedereen blij. Hieronder op de kaart kun je zien welke plekken wij allemaal hebben aangedaan. We zijn begonnen in het Noord-Westen, doorgereden naar het Noord-Oosten, via het midden naar beneden afgezakt, het Zuiden van Polen uitgebreid bezocht en toen via Wroclaw en Pozan weer terug naar Nederland. We hadden hiervoor 1 maand de tijd. 

 

Szczecin

Wij kwamen Polen binnen bij het plaatsje Szczecin, ongeveer 30 minuutjes rijden vanaf de grens met Duitsland. De rivier de Oder stroomt er doorheen en het is de hoofdstad van West-Pommeren. Szczecin is een heel leuk plaatsje, met een gezellig pleintje met allerlei restaurants, een promenade met uitzicht op de rivier en een leuke rondwandeling via een lijn op de grond die je kunt volgen en je langs alle bezienswaardigheden brengt. Een populair restaurant is Brouwerij Wyszak, maar hier vonden wij de bediening heel onvriendelijk. Daarom besloten we hier niet te gaan eten. Wij aten bij Wijnbar Niebo, wat net een straatje daar achter zit. Superlekker eten en enorm vriendelijke bediening. Je zit alleen niet op het plein, maar dat is juist wel leuk, omdat het veel rustiger is. Aanrader!

Restaurants: Ontbijt Spotkanie en diner Wijnbar Niebo
Overnachten: Hotel Bon Ton

Kolobrzeg

Kolobrzeg is een bekende badplaats en ligt aan de Oostzee. Deze kustplaats is een leuke uitvalsbasis om langs te rijden als je onderweg bent naar Leba. Hier kun je even aan het strand genieten, zwemmen in zee en de kinderen lekker in het zand laten spelen. Wij waren er op een dag dat het mooi weer was, maar wel heel hard waaide. We mochten dus niet de zee in, dat was gevaarlijk. Lifeguards hielden dat goed in de gaten. Pootje baden mocht wel. Het is toeristisch en druk, een parkeerplek vinden kan een uitdaging zijn. Ons lukte het wel. Er zit ook een strandtent waar je wat kunt drinken en er is een mooie vuurtoren. 

Leba

Leba is een toeristisch stadje in het Noorden van Polen en een perfecte uitvalsbasis om de Poolse Sahara in het NP Slowinski te bezoeken. Het heeft een gezellig centrum met diverse winkels en restaurants. Het is er in het hoogseizoen wel echt heel druk. Wie sliepen in een huisje op een camping, wat niet zo luxe was, maar om alleen te slapen was het prima. Voor de kinderen was er een speeltuin en groot speelveld. Luxere accommodaties zijn er genoeg te vinden.

Restaurants: Manufaktura Piekarnia Plotka Łebą voor ontbijt
Overnachten: Leba hotel & Spa of 

Park Slowinksi en de Poolse Sahara

Vanuit Leba maak je eenvoudig een tour naar de Poolse Sahara. Dit is een waanzinnige grote zandvlakte met uitzicht op zee, het Lebsko meer en een bos. Het was even puzzelen hoe je er kon komen, maar als je Ruchome Wydmy invoert ga je de goede kant uit. Je komt op een parkeerterrein, waar je je auto kunt neerzetten. Hoe vroeger, hoe beter, want het kan soms aardig druk zijn en dan moet je wachten tot er iemand weggaat. Daarna loop je een stukje tot je bij de kassa komt. Er zijn 2 kassa’s: eentje is voor een kaartje voor het park en de tweede is voor een treintje dat je tot 1 km voor het park brengt. Dat laatste is wel aan te raden, al betekent het lang wachten in de rij als het hoogseizoen is, maar het is een flinke tippel anders. Vanaf waar de trein stopt moet je alsnog een stukje door het bos lopen voor je bij de zandvlakte komt. Daar is het trouwens ook nog best ploeteren: het rulle zand bergop lopen vraagt iets van je conditie! Maar het uitzicht is het waard. Neem wat te eten en drinken mee, want je kunt er verder niks kopen en zeker weten dat iedereen dorst heeft. 

Gdansk

Vanuit Leba reden wij door naar Gdansk (Danzig), de bekende voormalige Poolse Hanzestad met de Middeleeuwse graanpoort of graanhijskraan. Dit was ongeveer 2 uur rijden. We hadden er een fantastisch appartement gevonden in het centrum en werden in één klap verliefd op deze stad. Er heerst een gezellige sfeer. De Wisla loopt dwars door het centrum, met aan weerszijden een promenade met volop leuke restaurantjes en cafeetjes. Achter dit stuk van Gdansk vind je de oude stad, waar je ook nog veel historie, leuke winkeltjes en restaurantjes vindt. 

Restaurants: Chleb I Wino & Whiskey in the Jar
Overnachten: Forrest Apartments

Sopot

Bij Gdansk vind je Gdnynia en Sopot. Gdynia vonden wij erg tegenvallen, maar Sopot was leuk. Hier vind je het strand, waar je echt wel enkele uren kunt toeven. De kinderen vonden het heerlijk en wij eigenlijk ook. Er is ook een mooi parkje en je kunt er uiteraard winkels en lekker eten. Wij ontbeten bij LAS Cafe, een hip tentje in een buitenwijk van Sopot. 

Westerplatte

Westerplatte is een schiereiland in Gdansk, waarvoor je dus wel een stukje moet omrijden. Hier was een Pools militair depot gelegen voor de oorlog. In september 1939 begon ’s morgens de Duitse invasie van Danzig, zoals het toen heette. Daarna begon de oorlog met Duitsland. Een plek met historie dus, je kunt er nog steeds barakken en blokhuizen uit die tijd bezichtigen. Het is bijzonder om tussen de bunkers en ruïnes rond te lopen en even naar het monument aan deze gebeurtenis te gaan kijken op de 28 meter hoge heuvel. 

Elblag en het Ostroda kanaal

Onderweg naar het Mazurische merengebied kwamen we langs Elblag en het Ostroda kanaal. Bijzonder hier is het verplaatsen van boten van het laaggelegen deel naar het hooggelegen deel en andersom. Veel toeristen komen hier op af, maar het is ook wel echt leuk om te zien. Dit technologisch monument is geopend in 1860 toen het nog op Duits grondgebied lag en Oberländischer Kanal heette. Er wordt een hoogteverschil van 100 meter overbrugd, door een systeem van 5 hellende vlakken. Boten komen aan en worden via rails verplaatst. 

Mazurische meren gebied & Mragowo

Ik heb het zelf nooit geweten, maar het blijkt dat Polen na Finland de meeste meren heeft van Europa. Vooral in het Noorden vind je uitzichten die je doen vermoeden dat je in Zweden bent. Het Mazurische meren gebied is werkelijk schitterend. Wij bezochten onder andere Mragowo, waar je mooi rond de meren kunt wandelen, kunt kanoën en kunt zwemmen. Tevens zijn er restaurants en hotels te vinden met fantastisch uitzicht. Wij hebben bijvoorbeeld ontbeten met uitzicht op het meer bij Goscniniec Molo Hotel en Restaurant. 

Mikolajki Mazury

Mikolajki Mazury is een gezellig dorpje met een plein met fontein vol vrolijk spetterende kinderen. Je kunt er veel restaurantjes vinden en er zijn ook leuke winkels in de zijstraatjes van het plein. Parkeren kan daar ook, maar let er op dat het wel betaald parkeren is. Wij vonden dit dorpje zeker de moeite waard om te bezoeken. Wij aten buiten het centrum aan het water bij Restaurant w Zatoce. Een aanrader, want er is een geweldige tuin met uitzicht op het meer, superlekker eten en voor de kinderen, mocht je zwemspullen mee hebben, zelfs een zwembad waar je gebruik van kunt maken! 

Magia Krutyni

In de regio kun je natuurlijk genoeg prachtige plekken vinden om te overnachten. Wij vonden via Booking een pareltje: Magia Krutyni. Dit kleine kabouterhuisje is een geweldige plek. Het huisje zelf is klein, maar comfortabel. De eigenaars spreken slecht Engels, maar doen ondanks dat hun uiterste best om het je volledig naar de zin te maken. Ze regelden kano’s voor ons, zodat we via de overbuurman een dag konden gaan kanoën en ook weer netjes terug werden gebracht. We kregen hout om een vuurtje te stoken en zo marshmallows te roosteren, de kinderen mochten de vissen eten geven en het vrije uitzicht was met de ondergaande zon geweldig. Overal zitten ook nesten met ooievaars trouwens, die je hoort klepperen. Dit wil je echt niet missen!

Warschau

Polen heeft een paar grote steden. Daarvan zijn Warschau en Krakau denk ik wel de bekendste. Het is leuk om ze allebei gezien te hebben, maar als je moet kiezen zou ik zelf eerlijk gezegd voor Krakau kiezen. Dat heeft wat mij betreft meer sfeer dan Warschau. Desondanks hebben we ook in Warschau leuke dingen gezien en gedaan, die ik hieronder zal beschrijven. 

Plaza Poniatowka strandje

In Warschau vind je een aangelegd strandje bij de rivier. Of het veilig is om hier te zwemmen is me niet helemaal duidelijk geworden, het gebeurde in elk geval wel, maar niet zoveel. Pootje baden kan natuurlijk altijd. Er worden in de avond vuurtjes gestookt en dan zit er veel jeugd. De sfeer is gezellig. Bij het strandje zijn ook diverse strandtenten te vinden en er is een speeltuin (met water!), waar mijn kinderen een aardige tijd gespeeld hebben. 

Praskie Koneser

Wij vonden de nieuwe, hippe kunstenaars wijk Praskie Koneser erg leuk. Hier vind je het creatieve deel van Warschau. Er is diverse horeca, straattheater en er zijn winkels en marktjes met creatievelingen die hun eigen ontwerpen verkopen. Op allerlei vlakken. Ook zit er een prachtige winkel met allerlei benodigdheden voor kunstenaars. Mijn kinderen kochten er pennen en papier, we vonden ook nog een mooie unicorn trui voor Fee. Je vindt hier ook het Poolse Wodka museum. 

Lazienki Park met eekhoorntjes

In Warschau vind je ook veel groen, waaronder in het Lazienki Park. Hier worden ook klassieke concerten gegeven. Heel leuk vonden wij de tamme eekhoorntjes, die komen eten uit je hand als je geluk hebt. Je kunt er mooi wandelen en tussendoor bij het restaurant wat eten of drinken. Waar ik in de zomer wel gek van werd waren de muggen in het bossige gedeelte van het park. Ik zou dus kiezen voor een outfit met lange mouwen en een lange broek, van linnen ofzo. 

Oude stad

Wat ik jammer vond aan Warschau was dat een groot deel van de stad nogal kolossaal is, een beetje industrieel zelfs. Grote winkelketens, brede straten met veel verkeer, niet echt een gezellige sfeer. Wel zijn er mooie gebouwen te vinden, die de moeite waard zijn om even langs te lopen. Wat wèl sfeer had, was de Oude Stad. Dit stuk is grotendeels autovrij, je vindt er mooie gebouwen, gezellige restaurantjes en leuke winkels. Een must see is het plein met de zeemeermin. Het verhaal gaat dat deze een link heeft met die in Kopenhagen.

Fonteinen show

In Warschau is, net als in heel veel andere plaatsen, ook een fonteinenshow op zaterdag in de zomer. Deze vind je in Fountain media park en het begint zo rond 22.00 uur. De lichtshow is tof, maar wij vonden het jammer dat het niet begeleid werd door muziek. Desondanks is het wel de moeite waard om een kijkje te nemen. 

Ontbijt en diner in Warschau

Wij vinden het altijd heel leuk om hippe restaurantjes te zoeken op vakantie. In Warschau vonden we twee geweldige plekjes voor het ontbijt: Bulke Przez bibulke en Charlotte Wilanow. Voor het diner kozen we een heel sjieke plek en een wat minder sjiek, maar gezellig restaurantje. N 31 zit in het nieuwe gedeelte van de stad en is echt sterrenrestaurant-waardig. We hebben er geweldig gegeten. Het andere restaurant heet Stara Kamienica. Dat zit een beetje achteraf, maar we hebben ook daar goed gegeten. 

Overnachten in Warschau

Er zijn natuurlijk bizar veel hotels in Warschau te vinden. Wij hadden gekozen voor een restaurant buiten het drukke centrum, waar we goed konden parkeren. Het V hotel Warsaw. Prima hotel met een fitnessruimte. We hadden er twee kamers voor ons en de kinderen. De stad bezochten we met de auto en vonden dan meestal wel ergens een (betaalde parkeerplek). Zit je liever in het centrum, dan zou ik voor het oude centrum kiezen om een hotel te zoeken. 

Janowiec kasteel en wijngaard

Janowiec bleek een beetje uit de route te liggen. Of beter gezegd: je moest een flink stuk omrijden om er te komen. Het kasteel ligt namelijk aan de ene kant en aan de andere kant kun je wijnkopen bij Winnica Janowiec. De eigenaars spreken geen woord Engels, wat een beetje ingewikkeld was, maar ze waren wel hartelijk. En ze hadden jonge poesjes, wat de kinderen geweldig vonden. We hebben uiteindelijk toch wat wijntjes kunnen kopen. 

Kazimier Dolna en de 3 kruizen heuvelwandeling

De volgende stop was bij Kazimier Dolna. Let op, dit is een heel toeristisch dorpje. In het hoogseizoen sta je lang in de file om er in èn er weer uit te komen. Het bemachtigen van een parkeerplek is eveneens een uitdaging. Buiten het dorp zijn wel enkele betaalde plekken te vinden, je moet dan een klein stukje lopen. Hoe vroeger je bent, hoe meer kans. In Kazimier Dolna is veel gezelligheid. Je vindt er winkeltjes, ijssalons, een speeltuin en heel veel restaurantjes. Het grote plein is het hart van Kazimier Dolna. Aan de rand ervan vind je een bronzen beeld van de hond van Wernik. De legende gaat dat als je deze hond aait over zijn snuit of zijn poot, dit geluk brengt. Je moet daar in het hoogseizoen wel voor in de rij staan. Ook vlakbij het centrum start een korte, maar stijle wandeling naar de heuvel met de 3 kruizen. Dit is de moeite waard om even te doen. Het kost niet veel tijd, maar het uitzicht dat je hebt is waanzinnig. Goede wandelschoenen is wel gewenst, er zitten gladde en stijle stukken bij. 

Lublin

Vanaf Kazimier Dolny ben je in pakweg een uurtje met de auto in Lublin. Lublin is een fantastisch stadje wat je echt niet mag overslaan. De orthodoxe burchtkapel van Lublin is UNESCO Werelderfgoed. In de binnenstand kun je eenvoudig een wandeling maken langs alle bezienswaardigheden. Er is een gezellige drukte en er zijn tal van restaurantjes. Reserveren is gewenst, want bijna overal was het vol. In de zomer is er vaak straattheater, dat zelfs voor de kinderen in het Pools leuk is. Dit vind je vaak net buiten het centrum, op weg naar de gekleurde fonteinen op Plac Litewski. In het donker is dit prachtig om te zien. Lublin heeft ook een nieuwe stad, met moderne winkels. Deze vind je aan de overkant van de rivier. Hier kun je ook leuk ontbijten bij Cafe Velo. 

Restaurant: Tinto Wijnbar
Overnachten: KK Apartments

Wijngaard Sandomierska

Wij houden ervan om op vakantie wijnhuizen te bezoeken. Dus ook in Polen waren wij op zoek naar een adresje en zo vonden we Wijngaard Sandomierska vlakbij Sandormierz. Dit lig op ongeveer 2 uur rijden van Lublin. Dit is echt een hele sfeervolle wijngaard, met mooi uitzicht. Je kunt er een proeverij doen, binnen of buiten, vergezeld van mooie kaasjes. Daarna neem je waarschijnlijk wel een paar flesjes mee. Je kunt hier trouwens ook je tent of caravan neerzetten, want er is een kleine camping bij. Aanrader!

Rzeszow

Rzeszów of ook wel Rzeszowski genoemd is een plaatsje dat fungeert als toegangsdeur voor de Biesczcadu, een mooi natuurgebied in het Noord-Oosten van Polen. Hier wonen veel studenten en dat merk je aan de sfeer in het stadje. Het staat niet in zoveel reisgidsen genoemd, maar wij vonden het een leuk stadje met een rustiek marktplein waar je lekker kunt eten. De kinderen konden er fijn spelen bij de fontein. 

Restaurant: Stary browar
Overnachten: Retro apartments 

Zamosc

Zamosc ligt nogal in een Oostelijke uithoek, vandaar dat veel mensen het overslaan. Zonde, want dit stadje uit de 16e eeuw is uitgeroepen tot UNESCO werelderfgoed. Er is een sterk geometrisch patroon en de stad heeft kleurrijke gebouwen. Ze noemen het ook wel een “utopische” stad. Je kunt er het raadhuis, het stadsmuseum en het Rosa Luxemburghuis bezichtigen, evenals het paleis en wat mooie kerken. 

Lancut

Lancut ligt in de buurt van Reszow en is ontstaan rond 1350. De plaats lijkt op het woord “landhut” en dat klopt ook. De belangrijkste bezienswaardigheid is het kasteel van Lancut, wat bekend staat als één van de mooiste van Polen. Ook de Joodse begraafplaats is de moeite waard. Wodka liefhebbers kunnen hun hart ophalen aan de Lancutse wodka, overal verkrijgbaar. 

De Biesczcady

Wie de Biesczcady wil bezoeken komt deze streek binnen via de stadjes Sanok en Lesko. Het wordt ook wel de eenzaamste streek van Polen genoemd, vooral tussen september en juni is het er heel rustig. Ook in de zomermaanden zijn er maar weinig toeristen die dit stuk bezoeken, maar wat mij betreft is het een van de mooiste natuurgebieden van Polen. Bovendien is het heel geschikt voor pubers, omdat je er allerlei outdoorsporten kunt beoefenen, zoals kajakken, hiken en mountainbiken. Als je graag de hectische, toeristische plekken vermijdt, dan is dit jouw streek. 

Rondje rijden

Wat wij hebben gedaan is een rondje gereden door de Biesczcady. Op één dag zijn we begonnen in Sanok en zijn we vanuit daar naar Lesko, Solina, Polanczyk, Czarna Gorna, Bistre, Michniowiec, Smolnik, Ustrzyki Gorne, Brzegt Gorne, Wetlina, Majdan, Komancza, Turzansk en Rzepedz gereden. Overal hebben we stops ingepland. Je kunt er ook wandelen, bijvoorbeeld rond het drielandenpunt met Slowakije en Oekraïne. In het gehucht Haczow staat de oudste gotische staafkerk van heel Europa, deze is opgenomen als UNESCO Werelderfgoed. Net boven Sanok kom je ook nog langs de Jerzego staafkerk, bijzonder om daar even te stoppen, ook een prachtige kerk. 

Lesko słodki domek is een restaurant met speeltuin. Het staat aan het begin van de Biesczcady en een prima plek om onder de bomen even wat te drinken en te eten, voor je rondrit of als je aan het einde van een lange dag er weer langs rijdt. 

Baligrod

In Baligrod hadden we een accommodatie op een heel mooi plekje, met uitzicht op een zwemmeer en de ondergaande zon. Helaas was de accommodatie, Wataha Zawoz, zelf niet zo top. Echt zo’n vakantiehuisje, niet sfeervol, weinig comfort. Geen plek om lang te verblijven, maar zo een of twee nachtjes kan prima. 

Park Narodowy

Park Narodowy is een nationaal park.  De bescherming van de natuur komt daar op de eerste plaats komt, maar je kunt er ook activiteiten doen, zoals fietsen, wandelen of kajakken. Bij Solina hebben wij lekker lang aan het water gezeten, waarbij de kinderen in de rivier speelden. Erg leuk om te doen!

Overnachten & eten: Restaurant/hotel Stanica Kresowa Chreptio. Dit hotels kwamen we onderweg tegen. We hadden dorst en zijn op het terras gaan zitten met een drankje en wat te eten. Het bleek een schot in de roos: prachtige plek en heerlijk eten. We hadden hier wel willen overnachten! 

Treinreis Biesczcady

In het dorpje Cisna kun je kaartjes voor de trein kopen. Het is een leuke, afwisselende rit door bos en wat heuvels. Wij vonden het een fijne afwisseling, alleen hadden we de pech dat er noodweer losbarstte op het laatste stukje van de treinrit. We begonnen met volop zon en eindigden met een hoosbui en onweer. Rennen naar de auto dus! 

Sanok

Sanok is een klein plaatsje met een groot plein. Je kunt er lekker rondwandelen. Wij hadden een fijn appartement in het centrum en zijn ’s avonds gaan eten, wat een stukje lopen was. We zagen de zon onder gaan bij het appartement en ook weer opkomen. Heel fijn plekje!

Vlotvaren Dunajec

Een ware belevenis! Ga vroeg, want de wachttijden zijn enorm lang. Wij hebben zeker een uur in de hete zon gestaan voor we aan de beurt waren. Desondanks vond ik het wel de moeite waard. Mannen in traditionele kleding komen langs op de rivier met hun vlot en daar kun je, als je aan de beurt bent, opstappen. Ze vertellen ook nog wat, maar allemaal in het Pools, dus geen idee of dat interessant was. Ik heb vooral enorm genoten van de omgeving. Je vaart tussen de bergen door, echt waanzinnig mooi! Ik bleef foto’s maken. Na een tocht van ongeveer een uur word je afgezet in Slowakije. Daar kun je een bus pakken (even over de brug lopen) terug naar het beginpunt, waar je de auto hebt geparkeerd. Voor ons was dit een van de hoogtepunten van onze reis door Polen.

Overnachten: Ośrodek Wypoczynkowy Iskra hotel met zwembad. In feite is dit hotel bedoeld voor de wintersport. In de zomer is het er dan ook heerlijk rustig. Maar wat hebben wij er genoten! ’s Morgens heel vroeg bij het opkomende zonnetje hadden we het zwembad voor onszelf alleen. Zo fijn, met uitzicht op de bergen. Daarna lekker ontbijten in het hotel. Dik genieten!

Restaurant: In het dorpje Piwnicznaz zit Noclegi restaurant Pod Kasztanami. Wij hebben hier ’s avonds gegeten en dat was erg goed! 

Morski Oko meer wandeling 18 km

Morski Oko betekent “Het oog van de zee” en is het op drie na diepste meer in het Tatra gebergte. Deze wandeling is heel populair, verwacht dan ook een volle parkeerplaats en veel drukte. Desondanks is het een heel avontuur wat wij met veel plezier hebben gedaan. Je wandelt op de heenweg 9 km bergop en op de terugweg dezelfde route bergaf. In totaal 18 km dus! Onze kinderen waren op het moment van lopen 7, 10, 12 en 15 jaar en ze hebben het allemaal volgehouden. Alleen de jongste was op de terugweg wel echt heel moe en moest toen af en toe op onze rug. De uitzichten zijn waanzinnig en het meer fantastisch. Er werd ook in gezwommen, maar volgens mij is dat niet de bedoeling. Neem vooral voldoende water mee! Er gaan trouwens ook paardentrammetjes die het grootste stuk kunnen lopen. Veel mensen met jonge kinderen kiezen dat, maar wij vonden dat sneu voor de paardjes (in die hitte) en ook minder avontuurlijk. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zakopane

Zakopane is een echt wintersport dorpje. Je kunt er met een skilift de berg op, vanwaar je een mooi uitzicht hebt. Je kunt met de bobslee weer naar beneden (vinden de kinderen leuk), of wandelen of met de kabelbaan. Er heerst heel veel gezelligheid in dit dorp, het is er ook in de zomer lekker druk. Bekend in deze streep is de Oscypka kaas, een echte specialiteit. Deze gerookte kaas is gemaakt van gezouten schapenmelk en wordt uitsluitend in het Tatra-gebergte in Polen verkocht. Je mag het her en der bij de kraampjes proeven als je dat wil. 

Tatra gebergte

In het Tatra gebergte kun je heel mooi wandelen. Routes zijn verkrijgbaar bij de hotels of de plaatselijke toeristenbureau’s. Met de Glubalowka kabeltrein, die een beetje achterin het dorpje gaat, ben je er zo. Je kunt hier ook een tour met een gids boeken via Get Your Guide, je gaat dan naar Chocholow Wooden Town en Witow voor een kaas- en drankproeverij, met de kabelbaan naar Gubalówka en ontspannen in de spa met warmwaterbronnen. Wij hebben dit niet met een tour gedaan, en gewoon zelf gedaan, dat kan dus ook prima. Met een gids leer je natuurlijk wel meer. 

Restaurants in Zakopane

Strh bistro art cafe, wij wisten hier een plekje te bemachtigen voor de lunch en dat was heerlijk. Je kunt er ook prima ontbijten of ’s avonds een hamburger eten. Ze zijn tot 22.00 uur open. 

Overnachten in Zakopane

Apartamenty royal resort spa. Dit is een hele grote aanrader. Waanzinnig mooi appartement, heel tof ingericht en ook nog eens een heerlijke tuin èn een verwarmd zwembad. Net buiten het drukke centrum, maar wel op loopafstand. Parkeren kan in de garage. 

Koscielkiska dal

Vanuit Zakopane kun je ook heel goed wandelen in het Koscielkiska dal. Ook heel geschikt met kinderen, omdat de wandelingen niet per se veel van je vragen qua heuvels. Ik heb zelf een wandeling deels hardgelopen, dat vond ik toch best pittig op sommige stukjes. Maar ook heel mooi! Denk aan kleine beekjes die langs de paden stromen, bossen, uitzicht, rotsen, echt prachtig. 

Wieliczka Zoutmijn

De Wielickza Zoutmijn is een echte must mee als je in Polen bent. Dit UNESCO werelderfgoed vond ik waanzinnige mooi en bijzonder. Laat je niet afschrikken door de verhalen over de enge lift aan het einde (zoals ik, haha), want die liften zijn inmiddels vernieuwd. Wij waren in een hele moderne lift in ongeveer 3 minuten weer boven. Had ik me voor niks zenuwachtig gemaakt over de terugrit in een doodenge mijnlift waar iedereen opgepropt tegen elkaar zou staan.

Rondleiding zoutmijn

Nou ja, de zoutmijn ga je binnen met een rondleiding, waarvoor je bij de ingang een kaartje koopt (online kan dat ook). Het kan dat je even moet wachten, in de zomer is het druk, maar wij konden toch vrij snel mee. Je daalt af via eindeloos durende trappen en als je er eenmaal bent ga je door alle kamers. De gids vertelt in het Engels over het leven in de mijn vroeger. Er waren bijvoorbeeld paarden die er jaren ondergronds hebben geleefd zonder ooit ook maar 1 keer daglicht te zien. De kunstwerken die zijn gemaakt van het zout zijn bizar gedetailleerd. De grote zaal is het allermooist. Ik nam er ook wat zout mee als souvenir, heb ik hier thuis nog steeds in gebruik. 

IJs eten: Mijo cafe ijs, loop hier even een klein stukje voor om als je uit de mijn komt. Heerlijk ijs!

Krakau

Krakau vind ik naast Gdansk met stip een van de leukste steden van Polen. Superhip, vol leuke restaurantjes waar je heel lekker kunt eten, een prachtig kasteel, Harry Potter café, winkels, een mooi plein en bovendien een prima uitvalsbasis voor uitstapjes. 

Wawel kasteel

Het Wawel kasteel is enorm, je kunt het bijna niet missen. De klim is best pittig, maar je krijgt er dan daarna ook wel een prachtig uitzicht over de stad voor als beloning. Het kasteel ligt middenin het centrum en met de name de tuin is heel rustgevend. Dit kasteel is ook UNESCO werelderfgoed. Je kunt verschillende tickets kopen op de heuvel zelf, kijk even hoeveel tijd je hebt en wat je wil zien. Wij deden alleen de audiotour, dan kom je niet in de gebouwen zelf. 

Secret lagoon

Op ongeveer 20 minuten van het centrum vind je een paradijsje in de natuur. Zo dicht bij de stad, maar zo mooi. Het heet Zakrzówek en is een verstopt pareltje met een meer waar je in kunt zwemmen. Het is met recht een zoeken, want waar de navigatie stopte en we niet meer verder konden met de auto moesten we het hier en daar even vragen. Het was nog wel een wandeling en mijn gratis tip: doe een lange broek aan en lange mouwen, want  in het bos ernaartoe wemelde het van de muggen. Ik werd er gek van. Gelukkig was het uitzicht uiteindelijk wel de moeite waard. Toen wij er waren mocht je er officieel trouwens nog niet in zwemmen, hoewel dat wel gebeurde. Inmiddels zijn er faciliteiten en mag het wel. Meer kun je erover lezen op deze website. 

Plac nowy krakowie

In het oude gedeelte van de stad vind je Plac nowy krakowie. Dit is een heel gezellig stuk van Krakau, vol studenten en hippe eettentjes. Een beetje hippie-achtig vond ik het wel. Ook street-art zie je in deze buurt, skateboarders en wat alternatieve mensen. Maar hele leuke sfeer, zeker ’s avonds! De moeite waard om er rond te dwalen en een hapje te eten. 

Restaurants Krakau

• Salta Reso restaurant, heel lekker gegeten, in de buurt van het hotel
• Karakter wordt ook genoemd op de website van Michelin. Qua eten was het ongetwijfeld een van de beste restaurants waar we in Polen aten, maar we vonden de bediening niet zo vriendelijk.
•  Harry Potter cafe The Leaky Coldron, een belevenis voor de kinderen! Toverdrankjes drinken, een spooky interieur, helemaal doorgestyled. Ik vond het stiekem zelf ook leuk…
•  Cytat cafe is een heel leuk ingericht tentje in de Joodse wijk. Wij hebben hier ontbeten. Zowel binnen als lekker buiten zitten is een aanrader. De gerechten zijn heerlijk. 

Hotel Krakau

• Hotel Esther, dit hotel ligt in de Joodse wijk, heel dichtbij alle leuke restaurantjes. Parkeren kon redelijk in de buurt (klein stukje lopen). Wij hadden hier een geschakelde kamer, waarbij de kinderen dus een eigen kamer hadden met een deur ertussen. Fee lag bij ons op een extra bedje. Hele fijne, grote kamers en ook de locatie was top. 

Lees hier meer tips over bezienswaardigheden in Krakau

Zabno

Dit kleine plaatsje ligt op ongeveer anderhalf uur rijden van Krakau. Het is niet zo bekend en wordt daardoor vaak overgeslagen. Waarom het vooral wel leuk is om even heen te rijden is vanwege Dom malarek w zalipiu. In Zalipie vind je de traditionele beschilderde huisjes die echt leuk zijn om te zien. Zo mooi gemaakt! Wij hebben bij het bezoekerscentrum gepicknickt in de tuin, waar ook een speeltuin was. En natuurlijk foto’s gemaakt. 

Tarnow

Daarna reden we door naar Tarnow. Ook een plaatsje wat haast niemand aandoet, maar wij vonden het erg gemoedelijk en leuk. Weinig toeristen, veel gezelligheid. Op het plein hebben we heerlijk geluncht. Daarna bezochten we de joodse synagoge en tot slot hebben we het tramkoffietentje (Cafe Tramwaj) zeker niet overgeslagen. Zo leuk om daar op het terras nog een warme chocolademelk en taartje te eten! 

Auschwitz

Auschwitz had ik al jaren op mijn bucketlist staan. Ik heb veel oorlogsboeken gelezen en ook al andere concentratiekampen bezocht, maar Auschwitz is natuurlijk wel de plek die het vaakst genoemd wordt. Het is dan ook niet een “leuk” uitstapje, zoals je zult begrijpen. Wel indrukwekkend. Er waren vooraf wat twijfels om te gaan, doordat ze op de website afraden om kinderen jonger dan 14 mee te nemen. Toch hebben wij dit gedaan. Onze kinderen zijn ook meegewerkt naar Theresienstadt bijvoorbeeld en dat ging prima. Wel hadden we bewust voor een Engelse gids gekozen. Sterre kan goed Engels, dus die kon het gewoon volgen en bij de andere kinderen konden we dan zelf vertalen wat de gids zei, zodat we konden kiezen wat we ze wel en niet zouden vertellen. Het was natuurlijk allemaal mega heftig, maar ook goed om te zien. Alle verhalen die ik vanaf nu lees over dit kamp zullen voor altijd een nog andere indruk op mij maken, nu ik zelf de barakken en foto’s van de gruwelijkheden heb gezien en gehoord daar. Je komt ook door de gaskamers, maar de kinderen hadden dit gelukkig niet echt door. Wij hebben geen spijt dat we gegaan zijn, maar daarna moet je wel iets luchtigs gaan doen. Het was bij ons trouwens heel erg aan het regenen, een poncho is dan best handig, want je bent veel buiten. Ik koop tegenwoordig altijd van die wegwerp die ik de hele vakantie in mijn tas heb voor het geval het nodig is. 

Katowice

Wij troffen het niet zo in Katowice, want het was slecht weer. We hadden een prima hotel net buiten het centrum, met aan de overkant een goed restaurantje waar we de traditionele Poolse Pierogi konden eten. Verder heb ik er een rondje door de stad hardgelopen, dat was wel leuk, want zo zie je nog eens wat. Verder hebben we er vooral gewinkeld, er is een groot overdekt winkelcentrum.

Restaurant Katowice 8 Stolików voor ontbijt en lunch, heel leuk ingericht tentje met lekker eten. 

Overnachten: Tessa Jagiellońska, een ruim huis, niet per se luxe, maar prima en vooral lekker groot met twee badkamers. Fijn als je 4 kinderen hebt.

Czestochowa

Czestochowa is een heel bekend bedevaartsoord. Vooral de kerk met de zwarte madonna is iets wat de meeste mensen bezoeken. Onderweg kom je langs een lange weg met fonteintjes op de weg ernaar toe. Het is wat ons betreft niet iets wat je per se gezien moet hebben, maar ik vond het wel bijzonder om er te staan. We hebben er lekker gegeten bij een Italiaans restaurant. 

Overnachten: Stara Kamienica, leuk appartement op loopafstand van het centrum

Restaurant:Dom Pizzy i Wina is een goed Italiaans restaurant. 

Opole

Het land van Opole ligt tussen Wroclaw en Krakau in. Het is er lekker rustig, maar wel mooi. Je vindt er een aantal mooie kastelen en mooie gekleurde huisjes op een plein (Rynek). Hier loop je wat rond, eet je een ijsje of eet je iets op het terras. 

Restaurant: Atelier cafe heeft een speeltuin voor de deur 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polanica Zdrój

Polanica Zdrój is een heel gezellig stadje dat zich voornamelijk afspeelt op het plein bij de fonteinen en langs de rivier. Het is heerlijk om een beetje rond te struinen, kinderen kunnen in de fonteinen spelen of in het riviertje. Natuurlijk ook een leuke plek om wat te drinken op een terrasje. Je ziet er ook vakwerkershuisjes en er is een bronwaterbron. 

Papier museum Duszniki Zdrój

Het papiermuseum is een rustieke plek met een leuke audiotour (in het Engels). Kinderen kunnen in de kelder een workshop papier maken doen, wat erg leuk is. Er is ook een winkeltje waar ze prachtige papiersoorten verkopen, wij konden hier niet weggaan zonder wat mee te nemen voor thuis. 

Kudowie Zdrój

De bottenkapel in Czermna is een bijzondere plek. Er zijn meer plaatsen op de wereld waar ze een bottenkapel hebben, dus als je er al een of meerdere gezien hebt is het misschien niet per se de moeite waard, anders is het wel apart (en ook een beetje luguber).

NP Gory Stolowe weg 100 bochten

Vanuit Kudowa Zdrój gaat de weg met 100 bochten door het bos richting het Góry Stolowegebergte. Dit is beschermd gebied, want het is een nationaal park. De berg noemen ze ook wel de tafelberg en het is een prachtig bergweggetje om te rijden. 

Bledne Skaly wandeling zwerfstenen labyrint

In Bledne Skaly kun je een bijzonder leuke doolhoftocht maken tussen zwerfstenen. Dit Labyrint is wel echt heel grappig om te doen, zeker met kinderen. Kruip door, sluip door tussen de grote stenen, voor kinderen een heel avontuur en voor de ouders eigenlijk ook wel. 

Restaurant: wij reden een stukje door Tsjechië en kwamen terecht in het plaatsje Broumov voor de lunch. Bij U tri ruzi hebben we heerlijk gegeten!

Jelenia Gora 

Dit skigebied (Szrenica ski arena) is niet alleen in de winter populair. Ook in de zomer wordt het druk bezocht door wandelaars, die meestal met de stoeltjeslift omhoog gaan en terug naar beneden lopen. Een flinke tippel trouwens. Ik hou niet zo van stoeltjesliften met mijn hoogtevrees, maar ik ben toch meegegaan naar top van de berg. 

Wodospad Kamienckzyka

Vanaf de parkeerplek kun je ook een wandeling maken naar een waterval. De afstand valt mee, wat meer drama was, was het feit dat je een kaartje moest komen om uiteindelijk de waterval ook daadwerkelijk te kunnen zien en je daar meer dan 3 kwartier voor in de rij moest staan! Dat hebben we dus niet gedaan, want zo bijzonder is deze waterval nu ook weer niet. Helaas was onze Fee daar wel teleurgesteld over, vandaar dat ik het hier maar even meld, dan kun jij je kinderen hierop voorbereiden. De wandeling zelf vonden we best leuk trouwens. Hij gaat grotendeels door het bos. Zorg wel voor goede wandelschoenen, want delen van de weg zijn gekke keitjes en dat loopt niet fijn op je slippers (dit hebben mijn kinderen nu ook ervaren ;-))

Koffiedrinken en wat eten kan na afloop bij Kawierenka op de parkeerplaats. 

Restaurant: Lord Lounge op marktplein

Swieradow zdroj

Swieradow zdroj is een kuuroord met mineraalbronnen. Het is leuk om door het grote, houten gebouw te lopen. Wij aten ijs op het terras in de zon en liepen het park nog even in. Daar staan her en der pompen waar je het mineraalwater kunt drinken. Dat deed ik. Smeriger water dan dat heb ik nog nooit gedronken, dus het is geen aanrader. Maar altijd leuk om het wel te proberen. 

Kerkje van Wang

Het Kerkje van Wang is iets bijzonders. Dit is een Noorse staafkerk in Karpacz en werd gebouwd in de 12e of 13e eeuw in het Noorse plaatsje Vang. De kerk zou daar afgebroken worden, omdat hij te klein was en gerestaureerd moest worden. Zo kwam het dat de kerk voor 427 mark gekocht werd en verplaatst naar Polen. Alle onderdelen werden te voet naar boven gebracht. Het houtsnijwerk van hoofdzakelijk draken is erg mooi. Wij bezochten de kerk tegen zonsondergang en dat leverde mooie plaatjes op. 

Restaurant in Karpacz: Oro cavallo restaurant, een leuke Italiaanse kaart, wij hebben hier erg lekker gegeten en de bediening was top. 

Ontbijt: Altanka Bistro & Cafe Jelinia Gora

Zamek Ksiaz W Wałbrzychu

Slot of Burg Fürstenstein, is het grootste kasteel van Silezië. Het is gelegen in het noorden van de stad Wałbrzych in Polen. Het is een waanzinnig mooi kasteel dat je kunt bezoeken, of je rijdt er even langs en maakt een fotootje op de brug, zoals wij. 

Swidnica

Swidnica is een gezellig en kleurrijk stadje. Het is niet heel bijzonder, maar wij vonden het wel leuk om even te stoppen. Bijzonder is het chocoladetentje chocoffee op het marktplein, waar we de meest bijzondere bonbons ooit hebben gekocht. Verder is, ook op het marktplein, maar aan de andere kant, Galka Lody naturaline aan te raden. Dit is een koffietentje met lekker ijs met hele pure en duurzame ingrediënten. 

Wijnliefhebbers raad ik aan een stop te maken bij Winnica Silesian winery om wijn kopen

Wroclaw

Het allerleukste wat je kunt doen in Wroclaw met kinderen is kabouters zoeken. Er staan er meer dan 500 verspreid door de stad. Voor een paar euro koop je bij de Tourist Office een kaart waar er een heleboel op staan. Je kunt dan met de kinderen op speurtocht. Automatisch kom je dan langs allerlei leuke bezienswaardigheden. Zo’n stadswandeling houden kinderen normaal niet vol, maar met zo’n speurtocht wel. Het was echt heel leuk om te doen! 

Marktplein met fontein

Als je de stad in gaat is het marktplein met de grote fontein niet te missen. Bij mooi weer zie je hier allerlei kinderen spelen. Dat verfrissende water is dan ook heerlijk! In de zomer is het ’s avonds een drukte van belang daar. Artiesten op straat, restaurantjes met bedrijvigheid, een heel gezellige sfeer. 

Andere tips in Wroclaw

Wij vonden het Wyspa Daliowa kunstwerk ook leuk om te bezoeken, leuk om daar foto’s te maken. Net als de Botanische tuin, een oase van rust!

Overnachten in Wroclaw

Citi hotels, buiten het centrum, maar daardoor wel gratis parkeren. Prima kamers en het centrum is goed aan te lopen. 

Restaurants in Wroclaw

• La Maddalena restaurant zit aan het water en staat goed aangeschreven. Wij vonden het eten erg lekker, het uitzicht over het water mooi, maar de bediening matig. Desondanks wel de moeite waard. 
• Odra Zuu ontbijt restaurant is helaas permanent gesloten. Jammer, want het was een heerlijke plek met uitzicht op het water en de allerlekkerste smoothie bowls!
• Sote wijn en pub restaurant zit op dezelfde plek als het ontbijttentje hierboven dat helaas gesloten is. Ook hier kun je geweldig lekker eten, net buiten het drukke centrum en in de buurt van het hotel waar wij sliepen, zodat we niet meer zo ver terug hoefden te lopen. 

Poznan

Onze achterbuurvrouw komt uit Poznan en zij had ons vooraf al wat tips gegeven. Poznan is een geweldig leuk en sfeervol stadje. Gekleurde huisjes en leuke winkeltjes en vooral ook heel veel leuke restaurants. De publiekstrekker is de geiten, die op het hele uur uit de kerktoren komen. Alle toeristen staan dan opgepropt op het marktplein, maar eigenlijk stelt het vrij weinig voor. Desondanks wel leuk om even gezien te hebben, maar wat ons betreft geen must. Beter slenter je wat door de straatjes. 

Rogalowe croissant muzeum

Dit vonden wij echt een heel leuk museum. In eerste instantie dachten we: een croissant museum, wat is daar nu aan? Maar geloof me, het is een hele belevenis. Een soort interactieve voorstelling, waarbij je veel leert over de geschiedenis van de stad Poznan èn de unieke manier van het maken van de Poznan croissant. Uiteraard krijg je na afloop ook een croissant te proeven. Ik ga er niet teveel over vertellen, dat zou de pret bederven, maar het is echt heel leuk om te doen. 

Plac Wolności Poznań męt fontein

Het vrijheidsplein moet je wel echt gezien hebben, vooral vanwege het waanzinnige kunstwerk met de fonteinen. Hier hebben onze kinderen urenlang in gespeeld, zelfs mij trok het aan. Ik heb mijn slippers uitgedaan en ben met de kinderen mee door het water gaan waden. Heerlijk, met dat warme weer! Je kunt er heel goed bruidspaartjes spotten, want het is een populaire plek voor een trouwshoot. In de omgeving zijn ook wel leuke restaurantjes te vinden trouwens waar je even een kop koffie kunt drinken. Het Nationaal Museum is hier ook te vinden. 

Malta meer

Onze kinderen hadden zin om te zwemmen en dat kan prima bij het Malta meer. Het is niet echt helder water, maar ik heb er toch baantjes getrokken en de kinderen hebben er in het water gespeeld. Je kunt er ook watersporten of gewoon op één van de strandjes liggen. 

Restaurants in Poznan

• Lavenda ontbijt, lunch of diner, ik kan het voor alle momenten van de dag aanraden. Fijn, zonnige terras langs de stoep, een heerlijke binnentuin en ook gewoon binnen kun je er leuk zitten. Al het eten is goed. Wij zijn er 3 keer geweest. 
• Szarlotta restaurant, leuk restaurant ook voor ontbijt, lunch of diner. Met speelhoek voor de kinderen, een mooi terras en wij kregen zelfs een goochelaar aan tafel!
• Petit Paris ontbijt, dit zit net even buiten de stad, je kunt er voor de deur parkeren. Het was een heel leuk tentje met een terras in de zon ’s morgens. De Franse ontbijtjes zijn de moeite waard om voor om te rijden. Dik genieten!
• Weranda Deli & gifts restaurant, hier ga je heen voor de lunch of een wijntje. Leuke plek, in een zijstraatje van het grote plein. Wij hebben hier geluncht en dat was top. Veel planten en leuk ingericht. 
• KontenerART is een plek langs het water (langs de rivier kun je trouwens fijn hardlopen!) waar je containers hebt met horeca en verkoop van producten. Leuk, alternatief plekje en het parkje is ook leuk. 

Overnachten in Poznań deden wij bij Premium Family & Friends, maar deze accommodatie schijnt momenteel gesloten te zijn. Hotel Topaz is een prima alternatief! 

Rzepin

Rzepin (spreek je uit als Reppen schijnt) is een klein stadje bij de grens met Duitsland. Het ligt dus mooi op de route als je weer naar huis rijdt. Wij hebben er overnacht en ’s avonds gegeten bij het enige leuke restaurantje dat het stadje rijk is. Daarna speelden de kinderen achter het hotel nog even in de fonteinen en met de trampoline. Lekker moe gingen ze naar bed, de volgende dag konden we in het hotel ontbijten, maar dat hebben we niet gedaan. We zijn vroeg vertrokken en hebben op de route wat broodjes gehaald bij een bakkertje. 

Overnachten: Grand Boutique Hotel Dawny Kaliski Ratuszowy
Restaurant: Mak