Even een kort berichtje om uit te leggen waarom deze site en de Hip & Hot iPhone app bijna 3 dagen uit de lucht waren. De server waarop deze 2 systemen draaien was gehacked en het heeft flink wat bloed, zweet en tranen gekost (en heeeel veel tijd) om dit op te lossen! Gelukkig is dit intussen verholpen en kunnen jullie weer optimaal gebruik maken van Hip & Hot & de app. Excuses voor het ongemak!